双语语义表征的脑功能成像研究

北京大学学报（自然科学版）

双语语义表征的脑功能成像研究

张惠娟, 李恋敬, 周晓林

北京大学脑科学与认知科学中心、北京大学心理学系，北京，100871

收稿日期:2002-07-03 出版日期:2003-09-20 发布日期:2003-09-20

Brain Imaging Studies of Semantic Representations in Bilinguals

ZHANG Huijuan, LI Lianjing, ZHOU Xiaolin

Center for Brain and Cognitive Science, and Department of Psychology, Peking University, Beijing, 100871

Received:2002-07-03 Online:2003-09-20 Published:2003-09-20

摘要/Abstract

摘要： 简介了认知心理学和认知神经科学有关双语语义表征的理论观点及其研究方法，重点总结了近几年来双语语义表征的脑功能成像研究结果，指出当前双语脑功能研究的主要问题是：1) 不同语言的语义表征是否具有完全一致的神经基础；2) 语言熟练程度和语言获得年龄对语义表征及其神经基础有什么影响；3) 两种语言的转换和翻译由哪些脑区负责，是否具有特异性

关键词: 双语, 语义表征, 脑功能成像

Abstract: The authors review current brain imaging (fMRI and PET) studies of semantic representations in bilinguals and point out that the three issues have taken central ground in these studies: (1) whether semantic representations of different languages have identical neural mechanisms? (2) What effects do the proficiency in languages and the age of second language acquisition have on semantic representation in the brain? (3) Which brain areas are responsible for the switching and translation between languages? And whether these areas are devoted exclusively to language switching and/or translation?

Key words: bilingual, semantic representation, brain imaging

中图分类号:

B842.1

张惠娟, 李恋敬, 周晓林. 双语语义表征的脑功能成像研究[J]. 北京大学学报（自然科学版）.

ZHANG Huijuan,LI Lianjing,ZHOU Xiaolin. Brain Imaging Studies of Semantic Representations in Bilinguals[J]. Acta Scientiarum Naturalium Universitatis Pekinensis.

导出引用管理器 EndNote|Ris|BibTeX

链接本文: https://xbna.pku.edu.cn/CN/

https://xbna.pku.edu.cn/CN/Y2003/V39/I5/742

[1]	杨紫怡, 贡正仙, 孔芳, 周国栋. 基于中英文可比较语料的中文零指代消解[J]. 北京大学学报自然科学版, 2017, 53(2): 279-286.
[2]	杨萍, 侯宏旭, 蒋玉鹏, 申志鹏, 杜健. 基于双语对齐的汉语–新蒙古文命名实体翻译[J]. 北京大学学报（自然科学版）, 2016, 52(1): 148-154.
[3]	王巍巍, 王志刚, 潘亮铭, 刘阳, 张江涛. 双语影视知识图谱的构建研究[J]. 北京大学学报（自然科学版）, 2016, 52(1): 25-34.
[4]	杨炯炯,赵艳兵. 杏仁核参与情绪记忆的脑功能成像研究述评[J]. 北京大学学报（自然科学版）, 2009, 45(2): 355-361.
[5]	沈政. 脑认知功能的理论框架与方法学基础[J]. 北京大学学报（自然科学版）, 1998, 34(2): 401-408.
[6]	沈政. 脑认知功能的理论框架与方法学基础[J]. 北京大学学报（自然科学版）, 1998, 34(2): 401-408.